Activité à surveiller

Camp d’été 2013

0
  
Activité à surveiller

Camp d’été / Summer camp

0
  
Activité à surveiller

CLINIQUE D’IMPÔT / TAX CLINIC 2013

0
  
Activité à surveiller

Les Explorateurs de Parc-Extension

Les Explorateurs de Parc-Extension
4 mars au 8 mars
March 4th to March 8th

Inscription
Mercredi 6 février
De 17h à 20h dans la cafétéria de PEYO (419 St-Roch)

Registration
Wednesday, February 6th
From 5:00 pm to 8:00 pm in the PEYO cafeteria (419 St-Roch)

Coûts        
Camp de jour: 37$ par semaine par enfant (9h30 – 15h30)
Service de garde: 30$ par semaine par enfant (7h à 9h30 et 15h30 à 18h)
* 7$/jour (cas spécial)
* 5$/15 min de RETARD

PAIEMENT COMPLET À L’INSCRIPTION

Fees   
Day camp: $37 per week per child (9:30 am – 3:30 pm)
Daycare service: $30 per week per child ( 7am to 9:30 am and 3:30 pm to 6pm )
* 7$/day (special case)
* 5$/15 min LATE fee

TOTAL PAYMENT AT REGISTRATION

0
  
Activité à surveiller

Antigua un 6 décembre

Aujourd’hui, notre groupe est allé visiter un camp de vacances. Il y avait une quarantaine d'enfants.
Notre guide Manuel nous a proposé de faire un cercle et de nous présenter a tour de rôle.
Après la présentation, nous avons joue à un jeu de devinette que le monde présent
semblait avoir apprécié.

Ensuite, Manuel nous a divise en trois groupes. Nous avons fait deux activités avec les enfants. 
Premièrement, nous avons joué au soccer et par la suite, Faustin, Renaud et moi avons donne un cour 
de français de base.

Malgré la pauvreté des jeunes, ils ont dégagé beaucoup d’énergie et nous ont
manifesté leur goût d'apprendre. Ce fut une très belle journée pleine de moments bien émouvants.

- Bazeline (Participante)
0
  
Activité à surveiller

Après deux semaines à Antigua

Cela fait déjà deux semaines que nous sommes arrivés à Antigua au Guatemala.

Le sommeil manque et la proximité cause des conflits, malgré tout, le travail à l’école d Alto est achevé.

Nous sommes très satisfaits du travail qui a été accompli. Oui, nous avons tous travaillés très fort à la réalisation de celui-ci. Il s’agissait de peinturer une grande enceinte de mur ainsi que d’ériger quelques murets pour y accueillir des jardins où quelques guatémaltèques de la localité d’Alto pourront cultives les légumes de leur choix. Espérons qu’ils sauront apprécier et profiter de notre travail.

De plus, nous avons eu l’aide de jeunes filles du village dont Maria Catalina, une jeune guatémaltèque avec un incroyable sourire. On pouvait lire dans son visage beaucoup de maturité et de vécu malgré sont tout jeune âge. Ces guatémaltèques sont tout simplement des personnes incroyables. Voila, c’est ce qui conclut mes 2 semaines de travail dans cette petite région montagneuse du Guatemala, un pays fascinant.

 

- Ian Fortin Racine (Participant)

Photos:

0
  
Activité à surveiller

Guatemala : musée et artisanat

Dimanche on a commencer une super de belle journée en allant visiter l’église et le musée dédié à ¨Santo hermano Pedro¨ qui veut dire frère Saint Pedro; mort le 18 avril dans son lit gravement malade d’une pneumonie. Il aura vécu de 1626 a 1667. C’était vraiment quelque chose à voir parce que le musée est situé en plein coeur des ruines contigües à l’église.

Les peu de choses récoltés appartenant au frère Pedro sont, pour la plupart,  exposés  dans des vitrines. On ne pouvait pas les toucher, ni prendre des photos ou vidéo à cause des peintures vieilles de plusieurs centenaires et d’autres raisons telles que reproduction illicite des peintures. Cela mis à part, tout est super bien conserve et protégé.

Il y avait toutes sortes de trucs qui n’appartenaient pas nécessairement au frère Pedro par exemple: les béquilles et prothèses de gens qui se sont fait guérir par le frère Pedro, ainsi que des lettres ou objets de gratitude provenant des remerciements des miraculés. Il parait d’ailleurs que le frère Pedro aurait guéri plus d’un millier de personnes dont les photos sont tous pour la plupart exposés.

C’est tout de même bizarre qu il n ait pas pu se guérir lui-même de sa pneumonie. Toujours est-il que ça vaut la peine d’avoir tout vu et il y a même eu un miracle pendant qu on était sur place. Une dame est arrivée en chaise roulante s’est fait bénir par le prêtre sur place, elle s’est levée de son siège, a fait deux pas et s’est rassise. On pense bien que c’était arrange mais si vous êtes croyant, croyez-y.

Après la visite de l’église on a été voir des femmes indigènes dans la ville voisine de San Antonio à 15 min d’Antigua.
Les femmes indigènes nous ont accueilli très chaleureusement, elles nous ont raconté et expliqué leur système et style de vie dont elles sont très fières. Les vêtements qu elles portent, la nourriture qu’elles mangent ou les toiles qu’elles tissent et tout ce qu’elles fabriquent elles-mêmes pour gagner leurs vies nourrissent particulièrement cette fierté.
Une indigène prend 8 heures par jour et 7 mois pour compléter son tissage, cela nous donne une idée de la complexité de leur travail ainsi que toute la minutie dont elle font preuve.

Elles nous ont également montrer comment tisser, faire du café, porter toute sorte de truc sur notre tête et on a même célébrer un mariage improvisé. Pour cette simili célébration, nous avons dansé leur danse traditionnelle et mangé leur bouffe et pour conclure la journée, en guise d’encouragement, nous leur avons acheté certains de leurs produits artisanaux.

- Wesley Chounan (Participant)

Photos

1
  
Activité à surveiller

Détails pour le service funéraire de Mme Laberge

Une cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 1er décembre 2012 à 13 h à l’église St-Roch / St-Francis of Assisi, 7755 Outremont, Montréal, H3N 2M1. Une rencontre de témoignages et de célébration de la vie de Shirley suivra à la salle de PEYO (SS06) du Centre William-Hingston, 419 St-Roch, Montréal, H3N 1K2.

A Funeral service will be held on Saturday December 1st, 1:00 p.m. at St-Roch / St-Francis of Assisi Church, 7755 Outremont, Montréal, H3N 2M1 followed by a Gathering and Testimonial celebrating Shirley’s life at PEYO’s Hall (SS06) of William- Hingston’s Complex, 419 St-Roch, Montréal, H3N 1K2.

3
  
Activité à surveiller

Antigua, Guatemala un 23 novembre

Viernes, 23 de noviembre de 2012

En nous réveillant, toujours impossible de s habituer a la beauté du pays.

De nos balcons, nous avons une vue incroyable sur 3 volcans. Nos journées en semaine sont bien remplie. Après un excellent déjeuner, nous partons pour 4 heures de travail dans les montagnes. Pour le moment, notre travail consiste à faire un jardin pour les élèves et à peinturer un mur.

Nous revenons vers midi a la maison, ou un bon diner nous attends.
Ensuite, petite pause pour étudier ou pour faire une sieste avant de partir a 2 heures pour notre cours d espagnol.
Nous avons 4 heures pour en apprendre plus sur le professeur avec qui nous sommes jumelé ou pour faire des exercices avec eux, toujours en espagnol.

Nous revenons ensuite a la maison et soupons ensemble avant de profiter de la soirée pour communiquer avec la famille et marcher dans la ville pour toujours découvrir plus de petits endroits chaleureux. Après ces grosses journées, nul besoin de dire que la nuit est bonne. -

Renaud Piette (Participant)

Notre aventure en images..

2
  
Activité à surveiller

X-Art au Guatemala

22 novembre 2012

Guatemala est un magnifique pays, spécialement la ville d’Antigua.
Avec ses allures ancestrales refletant l’histoire, cette ville nous a accueillis avec une hospitalité à la hauteur de sa reputation.

Surprenament, nos participants ont su s’adapter sans difficultés. L’aventure ne fait que commencer, l’implication de nos participants est réelle et effective mais il nous reste pas mal de choses à accomplir. Et nous sommes bien décidés à y arriver.

Sandra Mbemba Coordonatrice du Projet X-Art Guatemala 2012