Camp d’été / Summer Camp

Camp d’été / Summer Camp
26 juin au 17 août
June 26th to August 17th

37$ par semaine / per week
* Minimum 2 semaines *

Inscription / Registration
Le 12 mai 2012 / May 12th 2012
11:30 am – 3:30 pm

Le 14 mai 2012 / May 14th 2012
4:30 pm – 6:30 pm

*** Apportez carte assurance maladie de l’enfant et une photo récente ***

*** Bring child’s medicare card and one recent photo ***

*** Paiement Complet *** *** Full Payment ***

Clinique d’impôt 2012

Cabane à sucre

Camp d’hiver 2012

INSCRIPTION: Le 9 février 2012 de 16hoo à 19h00 dans la cafétéria de PEYO (419 St-Roch)

Camp d’hiver (35$)

5 – 9 mars 2012

9h30 – 15h30

Service de garde (30$)

5 – 9 mars 2012

7h-9h30

15h30-18h00

Patinage sur glace

Tournoi de hockey 2012 (Horaire)

Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir l’horaire du tournoi.

Horaire tournoi 2012

(Photos) Fête de Noël familiale du Complexe William – Hingston.

Fête de Noël familiale du Complexe William – Hingston.

Fête de Noël familiale du Complexe William – Hingston.
Le 10 décembre 2011 (10h à 13h) dans le hall d’entrée (419, rue St-Roch)

Soirée de quilles 2011

Merci à tous ceux qui ont participé à notre soirée de quilles annuel. Grâce à votre support, nous avons réussi à amasser 4500 $ pour la fête de Noël des enfants.

Encore une fois, merci à tous nos commanditaires et aux participants!